Significato della parola "an old poacher makes the best gamekeeper" in italiano
Cosa significa "an old poacher makes the best gamekeeper" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
an old poacher makes the best gamekeeper
US /æn oʊld ˈpoʊ.tʃər meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pər/
UK /ən əʊld ˈpəʊ.tʃə meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pə/
Idioma
un vecchio bracconiere è il miglior guardiacaccia
someone who has experience in doing something wrong or illegal is the best person to prevent others from doing the same
Esempio:
•
The bank hired a former hacker to lead their cybersecurity team; after all, an old poacher makes the best gamekeeper.
La banca ha assunto un ex hacker per guidare il team di cybersicurezza; dopotutto, un vecchio bracconiere è il miglior guardiacaccia.
•
He was a rebel in his youth, but now he's a strict principal; an old poacher makes the best gamekeeper.
Era un ribelle in gioventù, ma ora è un preside severo; un vecchio bracconiere è il miglior guardiacaccia.